|
TEMOIGNAGES FAMILLE D’ACCUEIL TUTEURS
" Je tiens à vous remercier pour votre travail de recherche d'une jeune fille tuteur anglophone En effet, nous avons reçu Ciara durant 1 mois et demi et l'expérience s'est absolument très bien déroulée. Mes enfants ont pu faire de gros progrès en anglais et il était très convivial de tous participer à la conversation dans une langue étrangère durant notre quotidien. Ciara était une jeune fille charmante et responsable a qui j'ai pu confier mes enfants sans problème. Cette expérience a été enrichissante pour tout le monde et nous étions ravis d'avoir un autre horizon.Cordialement" Madame Kwantes ------------------------- "L’idée d’accueillir une personne anglophone pour parfaire l’anglais du quotidien a immédiatement plu aux membres de ma famille. Aussi bien pour mon mari qui pratique ponctuellement dans le cadre de son travail que pour mes enfants qui ont eu la chance d’avoir pendant 2 mois des « cours particuliers » à domicile. C’est vraiment idéal pour réviser, parler de façon décontractée et personnelle. Immédiatement, l’anglais devient plus proche, plus quotidien. La dimension personnelle et découverte d’une autre culture est aussi très importante pour notre famille ; nous avons eu la chance d’accueillir des jeunes filles américaines et australiennes qui ont su parfaitement d’adapter à notre vie de famille et se « fondre » dans notre quotidien. Expériences donc très positives que nous recommandons fortement dans notre environnement proche. Cordialement," Famille H. ------------------------------- TEMOIGNAGES FAMILLE ACCUEIL JEUNE FILLE AU PAIR
"Accueillir une jeune fille Au Pair est une joie pour tous les membres de la famille, nous découvrons un mode de vie différent et les enfants sont ravis de pouvoir apprendre quelques mots de suédois ou de russe. Comme une grande sœur, elle a une présence attentive et chaleureuse sur nos 3 enfants. C’est la sécurité à la sortie de l’école et à la maison avant notre retour, mais aussi une oreille attentive aux petits récits de la journée et une aide précieuse pour le suivi des devoirs et la préparation des repas des enfants." Famille EURY – Le Mesnil le Roi ------------------------- "Depuis 5 ans, nous faisons appel aux services de Accueil International Services pour la recherche de notre jeune fille au pair, « la perle » qui saura nous seconder dans la journée, écouter les enfants, participer à leurs jeux, les emmener à leurs activités péri-scolaires. Chaque expérience est nouvelle, chaque jeune fille vient avec sa joie de vivre et son envie de partager notre vie de famille. Ce mode de garde apporte beaucoup de réconfort aux parents et de l’écoute aux enfants qui ont une grande sœur pour s’occuper d’eux. De plus, comme nos jeunes filles viennent pour l’année scolaire, nous avons le temps de passer du temps ensemble pendant les week-end, de leur faire découvrir Paris et les villes environnantes. Julia, Minna, Elisa …vous restez toutes dans notre cœur !" Famille D – Paris. ------------------------- "Résidant dans un lieu hautement touristique et travaillant dans le secteur de la restauration, nous accueillons une jeune fille au pair pendant l’été pour s’occuper de nos 2 enfants, les emmener à la plage, en promenade pendant que nous travaillons. Les enfants peuvent se réveiller tranquillement, ils prennent leur temps, la journée est consacrée aux jeux, aux promenades en vélo, à la confection de crêpes. Nous sommes très ouverts sur les nationalités et avons eu le plaisir d’accueillir Julia de l’Allemagne et Gabriella d’Ecosse." Famille C – Ile De Ré
TEMOIGNAGES TUTEURS
"I worked from May 5th, 2009 to June 30th, 2009 as a private English tutor to the children of a French family. The children were a girl of age 5, a boy of age 8, and another girl of age 11. It was a great experience! The family was so nice and welcoming, and the kids were willing to speak English. I lived in Mesnil le Roi, which is about a 45-minute bus/metro ride into Paris. I mostly worked on weekends and Wednesdays when the kids don’t have school. I had most of the days free to go into Paris and sightsee. I came here with some knowledge of the French language, and being in Paris really helped to improve my speaking French. The flexibility of this program also allowed me to go on little trips to London, Rome, and Barcelona. All in all this was a great experience and I highly recommend it!" Samantha, Canadian Student, Age 20 -------------------------------- "J’adore Paris. Vraiment – avec tour mon coeur, j’aime Paris! C’était pour cette raison que j’ai décidé de trouver un organisation pour voyager et travailler en France. J’ai fait beaucoup de recherche avant décider de devenir tuteur de l’anglais. C’était une superbe idée, et je suis très heureuse avec ma décision. Si on a envie de voyager en France et vivre chez une famille française, mais on ne peut pas rester à l’étranger pendant beaucoup de mois, travailler comme tuteur de l’anglais – c’est une bonne solution. On peut passer un à trois mois chez une famille, découvrant la France, tout en enseignant l’anglais! Je suis arrivée en France le 1er mars 2010, and j’ai passé six semaines chez la famille. C’était très bien passé, et mon jour du départ est venu trop tôt! Pendant les six semaines, j’étais vraiment un membre de la famille. J’ai diné avec la famille chaque soir, aidé à faire la cuisine, et passé beaucoup de temps avec eux. J’ai travaillé principalement le soir, quand les enfants étaient rentrés à la maison et faisaient les devoirs. Le travail est différent chez chaque famille, mais en général, on fait 15 heures de l’anglais avec la famille chaque semaine. Quelquefois on travaille seulement avec les enfants, mais aussi c’est possible de faire de l’anglais avec les parents, ou toute la famille. Cela dépend des besoins de la famille. J’ai travaillé beaucoup avec Cécile, la fille, et aussi un peu avec Hugo, son petit frère. Les parents et moi ont parlé un moitié en anglais et un moitié en français, pour que j'améliore mon français, et pour qu'ils améliorent leur anglais. Les jours et les week-ends étaient les miens – je pouvais faire comme j'ai souhaité! J’ai passé beaucoup de temps à Paris et je suis allée à Versailles plusieurs fois aussi. On a beaucoup de temps pour explorer les villes, pour rencontrer beaucoup de gens, et pour avoir une expérience merveilleuse en France. Il est certain que je reviendrai à Paris, et je suis heureuse que j'ai une « deuxième » famille en France. Finalement... voulez-vous passer plusieurs semaines en France, apprenant la culture et la langue françaises? Aimez-vous des enfants? Avez-vous l’expérience d’enseignement, ou voulez-vous gagner cette compétence valable? Alors, devenez-vous un tuteur de l’anglais!!" Meghan -------------------------------- "Tutoring English in France was one of the best experiences I could have asked for. I lived with a fantastic family that was a perfect match for me. Also, I was in Paris. And what's not to love about Paris? I would highly recommend this program to anyone who is considering teaching/tutoring English abroad. " Kristen
TEMOIGNAGES JEUNES AU PAIR
Mélissa – Suédoise : « Aujourd’hui, je me sens tout à fait à l’aise comme Jeune fille Au Pair dans la famille mais il ne faut pas oublier comme ça peut être difficile au commencement. Je suis venue tout de suite en France après mon bac. En une nuit, ma vie changeait. Beaucoup de choses sont différentes entre la Suède et la France. Ce que j’ai surtout trouvé difficile était de ne pouvoir communiquer facilement avec la famille à cause de la langue Si on est conscient qu’au début, il y aura des habitudes différentes que chez soi et que cela sera difficile de communiquer, alors cela sera plus facile de s’habituer. J’ai beaucoup appris sur moi-même, sur la culture et la vie familiale française, j’ai mangé beaucoup de repas français (très bons) et surtout j’ai amélioré mon français parlé. Cette année m’a donné de bons souvenirs pour la vie, je suis contente d’avoir persévéré ». Laura d’Allemagne : « Après 6 mois à Londres où mon séjour comme au-pair était super, je me suis décidée pour venir en France 4 mois. Je pensais que ce que j’avais vécu à Londres était les plus beaux jours de ma vie, mais en arrivant ici à St Germain, je ne pouvais imaginer comme ces quelques mois dans la famille allaient être les plus merveilleux de ma vie. Merci à l’agence de m’avoir permis de vivre parmi ma super famille d’accueil. »
Roberto d’Espagne : « après mon bac, un jour, j’ai annoncé à la grande surprise de mon entourage que je voulais aller à Paris comme garçon au pair. C’était mon rêve d’apprendre le français et de découvrir cette merveilleuse ville ? Au Pair était idéal pour moi car j’adore les enfants ; Mes amis m’ont dit »au pair, tu es sérieux ? c’est du temps perdu, c’est pour les filles ! » Ils ont vite révisé leurs opinions en apprenant que l’étais dans une famille charmante à Paris avec 2 garçons, que je parlais maintenant bien le français. Apparemment « au pair » n’est pas seulement pour les filles, non !! » Cristina de Moldavie : « En arrivant à l’aéroport, je me suis demandé ce qui allait arriver pour moi ici mais quand j’ai vu les enfants qui m’attendaient avec un cadeau et des fleurs, j’ai tout de suite su que cela allait être la plus belle année de ma vie ... et c’est vrai, je n’oublierai jamais mon séjour comme Au Pair dans cette merveilleuse famille française » Elisa de Suisse : « maintenant, ils sont comme mes cousins de France (les enfants de ma famille d’accueil), je ne les oublierai jamais même si au début, ils étaient difficiles, j’ai réussi à les « apprivoiser », c’est tellement différent entre ce que l’on apprend à l’école et parler tous les jours. Aussi, quand on parle avec des autres Au-Pair et on réalise que c’est pareil pour les autres. C’est une année ou j’ai muri, j’ai réfléchi et j’ai décidé de faire des études de langues ! Avant de partir, j’ai aussi aidé avec la nouvelle jeune fille Au-Pair, pour être franche, cela m’a rendu un peu jalouse de voir à quel point ils s’entendaient bien, mais je suis heureuse pour tout le monde, il faut savoir « tourner la page ».
|